SAUNA SESSION PRO
Sauna and pool on your Garmin watch, gate to gate.
Română
EnglishPolski العربية Български Čeština Dansk Deutsch Nederlands Eesti Suomi Français Ελληνικά עברית Hrvatski Magyar Indonesia Italiano 日本語 한국어 Latviešu Lietuvių Norsk Português Română Русский Slovenčina Slovenščina Español Svenska ไทย Türkçe Українська Tiếng Việt 简体中文 繁體中文 Melayu
Primii pași
- Instalează Sauna Session PRO din Connect IQ Store și deschide aplicația pe ceas la intrare.
- Sesiunea începe automat în faza PREGĂTIRE (sau cu START dacă pornirea automată este dezactivată). Cronometrul biletului începe numărătoarea inversă.
- Când intri în saună: BACK / LAP. Fiecare apăsare trece la faza următoare: saună, rece, repaus, saună...
- Pentru a încheia, apasă START, apoi „Salvare”. Sesiunea este salvată în Garmin Connect ca activitate.
Butoane și ecran tactil
| Buton | Ce face |
|---|---|
| START | Pornește sesiunea. În timpul acesteia: pauză și meniul sesiunii (Reluare, Vestiar, Salvare, Rezumat, Setări, Anulare). |
| BACK / LAP | Faza următoare. În pauză: reluare. |
| DOWN | Anulează o schimbare accidentală a fazei. |
| ține apăsat UP | Setări. Înregistrarea continuă să ruleze. |
| UP (ceasuri cu ecran tactil) | Blochează și deblochează ecranul tactil. |
| ține apăsat pe ecran | Aceeași blocare, fără a folosi vreun buton. |
| atinge un câmp | Alege ce afișează acel câmp (deblochează mai întâi ecranul). |
| atinge caseta unei faze | Sari direct la acea fază. |
Ecranul tactil pornește blocat, astfel încât reactivarea ecranului estompat printr-o atingere să nu deschidă nimic accidental. Ține apăsat pe ecran (sau apasă UP) pentru a-l debloca, și din nou pentru a-l bloca. Un lacăt pe marginea din dreapta indică mereu starea acestuia. Setări, Aspect, Blocare ecran: La pornire (implicit), În saună & rece (se blochează automat din nou în fazele calde și reci), Întotdeauna (se deblochează doar prin această acțiune) sau Tactil oprit (ecranul este complet ignorat, iar lacătul dispare).
Ce este pe ecran
Cronometrul biletului
Setează durata biletului tău (Setări, Bilet). Ceasul măsoară timpul rămas de la intrare, afișează ora la care trebuie să ieși și vibrează de două ori: o dată când este timpul să te pregătești de plecare și din nou chiar înainte de expirare. După expirare, îți reamintește la fiecare 5 minute. Ești în întârziere sau ai cumpărat timp suplimentar? „Adaugă timp” și „Scade timp” modifică biletul din mers. Modul cufundare în apă rece nu are bilet.
Faze și runde
Fazele sunt PREGĂTIRE, SAUNĂ, RECE și REPAUS. Fiecare are propria culoare, propriul cronometru și o țintă opțională (Setări, Setări saună) despre care ceasul te alertează.



Planificarea unei sesiuni
Setări, Setări saună conține obiectivele pentru fazele de saună, rece și repaus, precum și alte trei opțiuni:
- Șablon: un plan prestabilit care configurează toate obiectivele dintr-o dată - Finlandez clasic 3x(12/1/10 min), Scurt 2x(8/1/8), Contrast 4x(10/2/5), Cufundare rece 3x(2/8, comută aplicația în modul pentru exterior). „Personalizat” păstrează propriile obiective și le restabilește atunci când părăsești un șablon.
- Runde planificate: eticheta va afișa apoi „runda 2/3”, iar când ultima rundă planificată se încheie, ceasul vibrează și te întreabă dacă dorești să salvezi.
- Numărătoare inversă: 3-2-1 cu vibrație înainte de o sesiune nouă; orice buton o poate omite.
Sesiunile salvate sunt păstrate pe ceas: Setări, Istoric afișează ultimele 30 cu data, rundele și duratele, iar rezumatul include o pagină cu seria ta zilnică și cea mai bună serie.
Tip de activitate: Saună sau Cufundare în apă rece
Setări, Tip activitate. Mai întâi alege pentru ce folosești ceasul:
- Saună: faze de saună, rece și repaus, cu cronometrul biletului.
- Cufundare în apă rece: un mod pentru exterior, fără saună și fără bilet. Fazele sunt ÎNCĂLZIRE, RECE și REÎNCĂLZIRE. Ecranul afișează casetele a două faze, iar în locul biletului, câmpurile arată timpul total în apă rece și timpul total de reîncălzire. Setează temperatura apei în primul rând din Setări (-2 până la 25 °C, afișată în °F dacă ceasul tău folosește această unitate); câmpul de temperatură o afișează apoi ca APĂ și este salvată în Garmin Connect. Activitatea este salvată ca „Cold plunge”.
Imediat după alegerea modului, alegi cum este salvată sesiunea în Garmin Connect. Garmin nu are un tip de activitate „saună” pentru aplicațiile Connect IQ, astfel încât activitatea este denumită „Sauna” (sau „Cold plunge”), iar tipul determină modul în care o contorizează Garmin:
- Cardio (se contorizează ca antrenament): un tabel de intervale cu fiecare fază, zone de ritm cardiac, nivel de solicitare al antrenamentului și timp de recuperare. Ritmul cardiac ridicat din saună îți crește nivelul de solicitare.
- Meditație (opțiunea implicită, fără nivel de solicitare): grafice de stres și respirație; sauna nu îți afectează statisticile de antrenament.
Tipul de salvare se aplică începând cu sesiunea următoare. Ceasurile mai vechi oferă doar Cardio. Titlul activității este scris în limba setată pe ceasul tău.
Meniul sesiunii și setări



Siguranță
- Timp maxim saună: o alarmă când stai prea mult timp în saună.
- Alertă HR: o alarmă când depășești ritmul cardiac stabilit.
- Alarmă de siguranță: scurtă (la fiecare minut), vibrație continuă sau vibrație cu semnal sonor.
- Alarmă de supraîncălzire: o vibrație puternică și un ecran roșu când ceasul devine prea fierbinte (40, 45 sau 50 °C, sau oprită).
- Ignoră sesiunile goale: sesiunile fără nicio rundă și mai scurte de 2 minute nu sunt salvate.
Sauna Session PRO nu este un dispozitiv medical. Ascultă-ți corpul și hidratează-te corespunzător. Nu face niciodată băi în apă rece de unul singur.
Aspect
Stilul Focus
Întregul ecran preia culoarea fazei, cu un cronometru mare. Variante: Panouri, Cadran, Pătrat și Luminos. La Pătrat alegi numărul de casete: 2, 4 sau 6. Fiecare câmp poate fi modificat și colorat (Aspect, Câmpuri).
Stilul Clasic
O grilă de câmpuri în cinci dispuneri (Hero, Clasic, Quad, Six, Duo) și 16 teme de culori, inclusiv „Personalizat”, unde configurezi fiecare culoare, fontul, lățimea inelului și raza colțurilor.




Selectare cu previzualizare în timp real
Culorile, fontul, pictogramele, tema, dispunerea și varianta sunt alese pe ecranul principal în timp real: puncte rulează în jurul inelului (colorate pentru culori), UP și DOWN deplasează selecția, iar ecranul se schimbă instantaneu. START confirmă, BACK revine la opțiunea anterioară. Pe un ecran tactil poți atinge un punct. Când recolorezi un câmp, acel câmp clipește cu un chenar.
Câmpuri, pictograme, culori
Fiecare câmp afișează una dintre cele peste 20 de valori (ritm cardiac, stres, temperatură, bilet, oră de ieșire, runde, totaluri pe faze, calorii, transpirație, SpO2, respirație...). Fiecare câmp poate avea propria culoare pentru valoare, etichetă și pictogramă. Seturi de pictograme: Auto, Pro (pictograme personalizate, pe ceasurile cu mai multă memorie), Contur, Insigne sau niciunul.
Ritm cardiac procentual
Panoul ritmului cardiac afișează rezerva de ritm cardiac: ritmul cardiac în repaus din profilul tău Garmin reprezintă 0%, iar ritmul cardiac maxim reprezintă 100%. Bara are cinci segmente de câte 20% în culorile zonelor corespunzătoare.
Setări de pe telefon
Tot ce poți configura pe ceas poate fi setat și în aplicația Connect IQ de pe telefon: Connect IQ Store, Aplicațiile mele, Sauna Session PRO, Setări. Modificările sunt transmise ceasului la următoarea sincronizare.
După saună


- Vestiar: o pauză pentru schimbat. Biletul continuă să curgă; ecranul afișează doar ora și timpul biletului.
- Rezumat: runde, duratele fazelor, ritm cardiac, calorii, transpirație, temperatură.
- Recorduri și istoric: cea mai lungă rundă, cele mai multe runde, cea mai bună recuperare a ritmului cardiac, tendințe din sesiunile recente.
- Salvat în Garmin Connect ca Meditație sau Cardio (vezi Tip activitate).
Versiune de probă și versiune completă
Primele 10 sesiuni salvate în Garmin Connect sunt gratuite, cu toate funcțiile incluse. După aceea, aplicația se deschide cu un ecran care afișează adresa magazinului și numărul de identificare al ceasului tău (UID); START continuă.
- Codul UID se află pe acest ecran, în Despre și în Garmin Connect: Dispozitiv, Aplicații, Sauna Session PRO, Setări.
- Cumpără un cod pe saunapro.mateuszkolarz.pl. Plată unică, fără abonament.
- Introdu codul în setările Sauna Session PRO din Garmin Connect, în câmpul „Unlock code”. Ceasul îl verifică offline.
Întrebări frecvente
De ce nu a crescut numărul rundei?
Numărul rundei crește atunci când începi un ciclu nou (revenire la saună sau revenire în apa rece în modul Cufundare rece). Un ciclu este contorizat dacă cel puțin una dintre fazele sale a durat 15 secunde. Dacă treci prin fiecare fază mai repede de atât, numărul rămâne neschimbat, deoarece un astfel de ciclu este considerat accidental.
Ce ar trebui să aleg la „Salvare în Garmin Connect ca”?
Dacă dorești fiecare fază ca tură, zone de ritm cardiac și nu te deranjează ca sauna să fie contorizată drept antrenament: Cardio. Dacă dorești ca sauna să nu afecteze nivelul de solicitare și timpul de recuperare: Meditație.
Ce reprezintă procentul de lângă ritmul cardiac?
Rezerva de ritm cardiac: 0% este ritmul cardiac în repaus din profilul tău Garmin, 100% este cel maxim. În repaus vei vedea în jur de 5-15%, mai mult într-o saună fierbinte.
Punerea pe pauză oprește biletul?
Nu. Biletul reprezintă timpul tău la spa, așa că acesta continuă să curgă la vestiar și în timpul pauzei.
Unde este biletul în modul cufundare în apă rece?
Cufundarea în apă rece este un mod pentru exterior, așa că nu există bilet. Câmpurile sale afișează în schimb timpul total petrecut în apa rece și timpul total de reîncălzire.
Am cumpărat un cod, dar aplicația afișează în continuare ecranul de achiziție.
Verifică dacă codul UID de pe pagina magazinului este identic cu numărul afișat în setările aplicației și dacă ai introdus codul în câmpul „Unlock code” (majusculele și cratimele nu contează). Salvează setările și sincronizează ceasul. Un cod pierdut poate fi recuperat pe pagina magazinului folosind codul UID și adresa de e-mail.
După copierea unui fișier .prg apare o pictogramă IQ cu un semn de exclamare.
Un fișier .prg este compilat pentru un anumit model de ceas. Un fișier pentru un alt model (de exemplu fēnix 8 47 mm pe un fēnix 8 Pro) nu va porni. Instalarea din Connect IQ Store alege versiunea corectă pentru tine. Dacă instalezi manual, folosește fișierul potrivit modelului tău și copiază-l în GARMIN\Apps.
Pot schimba culorile meniurilor în stilul Focus?
Da: Aspect, Temă de culori. Ecranul principal păstrează aspectul Focus (fundalul urmărește faza), iar tema aleasă stabilește culorile și fontul meniurilor și listelor. „Auto” păstrează paleta întunecată integrată, sau pe cea luminoasă în cazul variantei Luminos.
Ce limbă folosește aplicația?
Limba setată pe ceasul tău. Sauna Session PRO include toate limbile oferite de ceasurile Garmin și se schimbă automat odată cu ceasul – nu trebuie configurat nimic. Dacă o limbă nu este disponibilă pe ceas, aplicația se afișează în engleză. Temperaturile urmează, de asemenea, setarea ceasului: °C sau °F.
Temperatura pare scăzută.
Temperatura provine de la senzorul propriu al ceasului. La încheietură, acesta măsoară căldura pielii și a ceasului, astfel că în saună crește cu o oarecare întârziere.
Mai multe aplicații
Îți place aplicația? Cumpără-mi o cafea.