SAUNA SESSION PRO
Sauna and pool on your Garmin watch, gate to gate.
Hot and cold rounds, your paid time and your heart rate, all on your wrist. Sixteen colour themes, five layouts, four Focus styles - set it up the way you actually read it.
Get it on Connect IQBuy an unlock codeManual
Free for the first 30 days. After that a one-time code, no subscription.
日本語
EnglishPolski العربية Български Čeština Dansk Deutsch Nederlands Eesti Suomi Français Ελληνικά עברית Hrvatski Magyar Indonesia Italiano 日本語 한국어 Latviešu Lietuvių Norsk Português Română Русский Slovenčina Slovenščina Español Svenska ไทย Türkçe Українська Tiếng Việt 简体中文 繁體中文 Melayu
注意: サウナでの腕時計
- Garminは、熱と湿気が動作仕様の範囲外になりうるため、サウナに入る前に時計を外すことを推奨しています。fēnix 7と8のマニュアルでは動作温度範囲は-20から45 °Cで、サウナは通常70から100 °Cです。
- 時計を断熱しましょう。乾いたタオルで包むか、テニス選手が手首に着ける幅広のタオル地リストバンドを上からかぶせます。これは実用上のコツであってGarminの推奨ではなく、保証にもなりません。中の時計は結局熱くなります。カバーの下では心拍の測定が弱くなることがあります。
- 熱いベンチの上やストーブの近くに時計を置きっぱなしにせず、休憩は部屋の外でとってください。金属のケースやバンドは熱くなると肌をやけどさせるので、触って熱いと感じたらすぐに外してください。
- 過熱アラーム(設定、安全、初期値45 °C)は、時計が熱くなると振動して赤い画面を表示します。鳴ったら時計を外してください。常識的な判断の代わりにはなりません。
- サウナでのアプリの使用は自己責任でお願いします。
最初のセッションの前に
- タッチ画面は初期状態でオフなので、ガラスに水がついても反応しません。設定、タッチでオンにします。オンにすると、UPを二回押すとタッチのロックと解除ができ(UPがない時計では画面を長押し)、左の南京錠マークで今の状態がわかります。
- 文字が小さい?設定、外観、文字サイズ: A+ではフィールドのラベルが消え、A++ではダッシュボードが横幅いっぱいの三行になります。ベンチから眼鏡なしでも読めます。
- BACK / LAPで次のフェーズへ進み、DOWNでその切り替えを取り消せますが、切り替えから30 s以内だけです。それ以降はDOWNは何もしないので、ラウンドを台無しにすることはありません。
- Garmin Connectではセッションが瞑想として保存されるので、サウナでトレーニング負荷は増えません。心拍ゾーンと時計自身のカロリーを使いたい場合は、設定、アクティビティタイプ、有酸素を選びます。
- カロリーを数えるのは時計ではなくアプリです。時計にはサウナというスポーツがなく、瞑想ではカロリーがまったく数えられず、有酸素では何倍も多く数えられるためです。アプリの値はフェーズとプロフィールの体重から出していて、体重80 kgでサウナ15分なら約36 kcalです。小さい数字ですが、実際に近い値です。
- 温度計が測っているのは時計の温度で、空気の温度ではありません。センサーは手首に触れているので、ゆっくり上がり、室温に届くことはありません。
はじめに
- Connect IQ StoreからSauna Session PROをインストールし、入口で時計上のアプリを開きます。
- セッションはPREPフェーズで自動的に始まります(自動開始がオフならSTARTで開始)。チケットの時計がカウントダウンを始めます。
- サウナに入るとき: BACK / LAP。押すたびに次のフェーズへ進みます: サウナ、水風呂、休憩、サウナ... 順番は設定 > フェーズの順番で変えられ(例: サウナ、休憩、水風呂)、使わないフェーズは飛ばせます。Instinct 2、2S、2X、Crossover、Descent G1はメモリ不足のため順番が固定で、この設定は使えません。
- 終了するにはSTARTを押し、「保存」を選びます。セッションはアクティビティとしてGarmin Connectに保存されます。
ボタンとタッチ
| ボタン | 機能 |
|---|---|
| START | セッションを開始します。セッション中は一時停止とセッションメニュー(再開、更衣室、保存、サマリー、設定、破棄)。 |
| BACK / LAP | 次のフェーズへ。一時停止中は再開。 |
| DOWN | 画面を更衣室に切り替え、もう一度押すと戻ります。更衣室ではセッションは止まり(一時停止)、チケットは進み続けます。DOWNやBACK以外の任意のボタンで抜けるとセッションが再開します。タップでも再開しますが、タッチがオンでロック解除中の場合だけです。二回目の押下を待つため、反応は約半秒遅れます。うっかりフェーズを切り替えたときは、STARTメニューの「前のフェーズ」で取り消せます(切り替えから30 s以内)。 |
| DOWNを二回押す | 現在のゾーンの一時停止と再開(「ZONE PAUSED」/「ZONE RESUMED」のバナー)。 |
| UPを長押し | 設定。記録は続きます。 |
| UPを二回押す | タッチ画面のロックと解除(タッチがオンのときのみ)。UPを一回押しても何も起きません。 |
| 画面を長押し | UPボタンのない時計で、UPを二回押すのと同じロック操作。 |
| フィールドをタップ | そのフィールドに表示する項目を選びます(タッチがオンのときのみ)。 |
| フェーズのタイルをタップ | そのフェーズへ直接移動します。 |
タッチ画面は初期状態でオフで、完全に無視されるため、ガラスの水や蒸気で誤操作することはありません。設定、タッチでオンにします。タッチがオンのとき、上部のバーをタップすると設定が開き、フィールドをタップすると項目を選べ、フェーズのタイルをタップするとそのフェーズへ移動します。さらにUPを二回押すとタッチのロックと解除ができます(UPがない時計では画面を長押し)。UPの横、左側にある南京錠マークは、タッチがオンのときだけ表示されます。ボタンは常に使えます。
画面の見方
チケット時計
チケットの長さを設定します(設定、チケット)。時計は入口からカウントダウンし、退出しなければならない時刻を表示して、二回振動します。一回目は出口へ向かい始める時間のとき、二回目は終了の直前です。終了後は5分ごとに知らせます。遅れて入った、または延長を買った場合は、「時間を追加」と「時間を減らす」でその場でチケットを変更できます。水風呂モードにチケットはありません。
フェーズとラウンド
フェーズはPREP、SAUNA、COLD、RESTです。それぞれに専用の色、タイマー、任意の目標(設定、サウナ設定)があり、目標に達すると時計が知らせます。



セッションのプラン作成
設定、サウナ設定には、サウナ、水風呂、休憩の各フェーズの目標と、さらに三つの項目があります。
- テンプレート: すべての目標を一度に書き込む既成のプランです。クラシック・フィンランド式 3x(12/1/10 min)、ショート 2x(8/1/8)、コントラスト 4x(10/2/5)、水風呂 3x(2/8、アプリを屋外モードに切り替えます)。「カスタム」は自分の目標を保持し、テンプレートをやめるとそれを元に戻します。
- 予定ラウンド: バッジが「ラウンド 2/3」のように表示され、予定の最後のラウンドが終わると、時計が振動して保存するかどうかを尋ねます。
- カウントダウン: 新しいセッションの前に振動つきで3-2-1と数えます。どのボタンでもスキップできます。
保存したセッションは時計に残ります。設定、履歴には直近30件が日付、ラウンド、時間つきで表示され、サマリーには連続日数と最長連続日数のページがあります。
アクティビティタイプ: サウナまたは水風呂
設定、アクティビティタイプ。まず、時計を何に使うかを選びます。
- サウナ: サウナ、水風呂、休憩のフェーズと、チケット時計があります。
- 水風呂: サウナもチケットもない屋外モードです。フェーズはWARM-UP、COLD、REWARMです。画面にはフェーズのタイルが二つ表示され、チケットの代わりにフィールドには水風呂の合計時間と温め直しの合計時間が表示されます。水温は設定の最初の行で指定します(-2から25 °C、時計が°Fを使っている場合は°Fで表示)。すると温度フィールドにWATERとして表示され、Garmin Connectにも保存されます。アクティビティは「水風呂」として保存されます。
モードを選んだ直後に、Garmin Connectへの保存方法を選びます。GarminにはConnect IQアプリ用の「サウナ」アクティビティタイプがないため、アクティビティのタイトルは「サウナ」(または「水風呂」)になり、タイプによってGarminの数え方が変わります。
- 有酸素(トレーニングとして数えられます): 各フェーズが入ったラップの表、心拍ゾーン、トレーニング負荷、回復時間。サウナでの高い心拍がトレーニング負荷を上げます。
- 瞑想(初期値、トレーニング負荷なし): ストレスと呼吸のグラフ。サウナがトレーニング統計に影響しません。
保存タイプは次のセッションから反映されます。古い時計では有酸素のみです。アクティビティのタイトルは、時計に設定されている言語で書き込まれます。
セッションメニューと設定



安全
- サウナの最大時間: 長く入りすぎたときのアラーム。
- 心拍アラート: 設定した心拍数を超えたときのアラーム。
- 安全アラーム: 短い振動(毎分)、連続振動、または振動と音。
- 過熱アラーム: 時計自体が熱くなると、強い振動を一回鳴らして画面を赤くします(45、50、55 °C、またはオフ)。
- 空のセッションを破棄: ラウンドがなく2分未満のセッションは保存されません。
Sauna Session PROは医療機器ではありません。体の声に耳を傾け、水分をとってください。水風呂には絶対に一人で入らないでください。
サウナでの時計については、マニュアル冒頭の注意をご覧ください。熱くなったら外し、過熱アラームは計画ではなく最後の警告として扱ってください。
外観
Focusスタイル
画面全体がフェーズの色になり、大きなタイマーが表示されます。バリエーション: Panels、Dial、Square、Light。Squareではタイルの数を2、4、6から選べます。すべてのフィールドは変更や色付けができます(外観、フィールド)。
Classicスタイル
フィールドのグリッドで、五種類のレイアウト(Hero、Classic、Quad、Six、Duo)と16種類のカラーテーマがあります。その中の「Custom」では、すべての色、フォント、リングの太さ、角の丸みを自分で設定できます。




ライブプレビューで選ぶ
色、フォント、アイコン、テーマ、レイアウト、バリエーションは、実際のダッシュボード上で選びます。リングの周りにドットが並び(色の選択では色付きのドット)、UPとDOWNで選択を動かすと、ダッシュボードがすぐに変わります。STARTで決定、BACKで元に戻ります。タッチ画面ではドットをタップできます。一つのフィールドの色を変えるときは、そのフィールドが枠付きで点滅します。
フィールド、アイコン、色
各フィールドには24種類の値のうち一つを表示できます(心拍、ストレス、温度、チケット、退出時刻、ラウンド、フェーズ合計、カロリー、発汗、SpO2、呼吸など)。フィールドごとに、値、ラベル、アイコンの色を別々に設定できます。アイコンセットは、Auto、Pro(デザインされたアイコン、メモリの多い時計向け)、Line art、Badges、またはなしです。
文字サイズ
三段階あります。Aは通常表示、A+はフィールドのラベルを隠してタイルを値に回し、A++はさらにダッシュボードを横幅いっぱいの三行にして、下部のフェーズ合計を隠します。サマリー、記録、履歴も大きいフォントになります。FocusスタイルのA+とA++では、パネルのラベルがなくなり、数字が大きくなります。
パーセント表示の心拍
心拍パネルには心拍予備能が表示されます。Garminプロフィールの安静時心拍数が0%、最大心拍数が100%です。バーはゾーンの色で20%ずつ五つの区間に分かれています。
心拍グラフ
データフィールドの一つは、心拍をフィールド全体を横切って流れる線として描きます。心電図の波形が流れるのと同じ要領です。暑さで心拍が上がっているのか、冷水で落ち着いてきたのかが、ひと目でわかります。グラフが何秒分を表示するかは、スマホの設定(心拍グラフの時間幅、20から120秒)で決めます。
スマホからの設定
時計で設定できることは、スマホのConnect IQアプリからもすべて設定できます: Connect IQ Store、マイアプリ、Sauna Session PRO、設定。変更は次回の同期で時計に反映されます。
サウナのあと


- 更衣室: 着替えのための休止です。チケットは進み続け、画面には時計とチケットの時間だけが表示されます。
- サマリー: ラウンド、フェーズの時間、心拍、カロリー、発汗、温度。
- ストレスとBody Battery: サマリーには、セッション開始時と終了時の両方の値が並んで表示されるので、セッションが体にどう影響したかがわかります。
- 記録と履歴: 最長ラウンド、最多ラウンド数、最高の心拍回復、最近のセッションの推移。
- 直近7回の利用: サウナと水風呂の分数の棒グラフで、保存したセッション一回につき一本です。プロフィールメニューから開きます。SAUNAとCOLDのラベルは重なりません。
- Garmin Connectに保存: 瞑想または有酸素として保存されます(アクティビティタイプを参照)。
お試しと製品版
アプリを最初に開いた日から30日間、すべての機能を無料で使えます。日数は時計が自分で数えるので、何もオンにする必要はありません。その後は、ショップのアドレスと時計の番号(UID)が表示される画面でアプリが開き、STARTで続行できます。
- UIDはこの画面、このアプリについて、そしてGarmin Connectのデバイス、アプリ、Sauna Session PRO、設定で確認できます。
- shop.dialforge.devでコードを購入します。買い切りで、サブスクリプションではありません。
- Garmin ConnectのSauna Session PROの設定にある「Unlock code」欄にコードを入力します。時計がオフラインで確認します。
全オプションを一つずつ
設定は三か所にあり、すべて同じ値を書き込みます。セッションメニュー(セッション中にSTART)、設定(UPを長押し、またはセッションメニューから)、そしてスマホのConnect IQアプリ(Connect IQ Store、マイアプリ、Sauna Session PRO、設定)です。時計で変更すると次回の同期後にスマホのページに反映され、その逆も同じです。初期値はグレーで示しています。
セッションメニュー
| 行 | 機能 |
|---|---|
| 再開 | ダッシュボードに戻ります。BACKでも同じです。 |
| 更衣室 | 着替えのための休止: 画面には時計とチケットだけが表示されます。記録は止まり、チケットは進み続けます。タップするか任意のボタンを押すと戻ります。 |
| 保存 | セッションを終了し、Garmin Connectに書き込みます。 |
| サマリー | ここまでのセッションの数値ページです。セッションは終了しません。 |
| 設定 | UPを長押ししたときと同じ設定です。記録は続きます。 |
| 破棄 | セッションを捨てます。先に確認が出ます。 |
設定
- タッチはタッチ画面のオンとオフを切り替えます。初期値はオフ: 画面は完全に無視されるので、ガラスに水がついても反応しません。タッチ対応の時計のみ。
- タッチがオンのとき、UPを二回押すとロックと解除ができます(UPがない時計では画面を長押し)。南京錠はUPの横、左側にあり、タッチがオンのときだけ表示されます。UPを一回押しても何も起きません。
支払った利用時間です。時計はアプリを開いた時点からカウントダウンし、退出しなければならない時刻を表示して、下の二つの警告で振動します。
- チケット 0から600分。初期値75。0にするとチケット時計はオフになり、チケットのフィールドは何も表示しません。
- 時間を追加 / 時間を減らすはセッション中にチケットを変更します。延長を買った場合や、遅れて入った場合に使います。
- 退出警告は終了の何分前かを指定します。初期値10、範囲0から60、0でオフ。スマホのみ。
- 最終警告は終了の何分前かを指定します。初期値5、範囲0から60。スマホのみ。
- 時間切れ後の繰り返し振動は、チケットが切れたあと5分ごとに知らせます。初期値はオン。スマホのみ。
水風呂モードにチケットはありません。
各フェーズの目標時間と、セッション全体のプランです。目標に達すると振動しますが、フェーズは続きます。
- サウナの目標(分)。初期値12、範囲0から120、0は目標なし。
- 水風呂の目標。初期値2。
- 休憩の目標。初期値8。
- テンプレートは、三つの目標とラウンド数を一度に書き込みます。クラシック・フィンランド式 3 x (12 / 1 / 10 min)、ショート 2 x (8 / 1 / 8)、コントラスト 4 x (10 / 2 / 5)、水風呂 3 x (2 / 8、アプリを屋外モードに切り替えます)。カスタムは自分の目標を保持し、テンプレートをやめると元に戻します。初期値はカスタム。
- 予定ラウンドを設定すると、バッジが「ラウンド 2/3」のように表示され、最後のラウンドが終わると時計が振動して保存するかどうかを尋ねます。初期値は「なし」で、プランなしです。
- カウントダウンは、新しいセッションの前に振動つきで3-2-1と数えます。どのボタンでもスキップできます。初期値はオン。
- サウナの最大時間は、熱の中に長くいすぎたときにアラームを鳴らします。初期値20分、範囲0から120、0でオフ。
- 心拍アラートは、設定した心拍数を超えるとアラームを鳴らします。初期値はオフ、範囲0から240 bpm。
- 安全アラームはアラームの感じ方を選びます。毎分の短い振動、連続振動、または振動と音。初期値は短い振動。
- 振動と一緒に音は、アラームだけでなくすべての通知にビープ音を加えます。初期値はオフ。スマホのみ。
- 過熱アラームは時計自体のケース温度を監視し、強い振動を一回鳴らして画面を赤くします: 45、50、55 °C、またはオフ。初期値は45 °Cで、これが設定できる最低値です。Garminはfēnix 7と8を最大45 °Cまでと定めているため、それより低い値にすると無駄にアラームが鳴っていました。
- 空のセッションを破棄は、ラウンドがなく2分未満のセッションを保存しません。初期値はオン。
Sauna Session PROは医療機器ではありません。体の声に耳を傾け、水分をとり、水風呂には絶対に一人で入らないでください。
- サウナは屋内モードです。PREP、SAUNA、COLD、RESTで、チケットがあります。初期値。
- 水風呂は屋外モードです。WARM-UP、COLD、REWARMで、サウナもチケットもありません。フェーズのタイルは三つではなく二つになり、チケットのフィールドは水風呂の合計時間と温め直しの合計時間になります。
- 水温は水風呂モードで設定の最初の行に表示されます。-2から25 °C(時計が°Fを使っている場合は°Fで表示)。すると温度フィールドにWATERと表示され、数値はFITファイルに入り、カロリーの計算にも使われます。水が冷たいほど体が震え、その分カロリーが増えます。
- Garmin Connectへの保存タイプは、モードを選んだ直後に表示されます。瞑想はストレスと呼吸のグラフが得られ、サウナがトレーニング負荷に入りません。有酸素はフェーズごとのラップ、心拍ゾーン、トレーニング負荷、回復時間が得られ、サウナでの高い心拍がトレーニングとして数えられます。初期値は瞑想。次のセッションから反映されます。古い時計では有酸素のみです。
Connect IQにはサウナのアクティビティタイプがないため、どちらを選んでも、アクティビティのタイトルは時計に設定されている言語で「サウナ」(または「水風呂」)になります。
このリストの項目はすべて、実際のダッシュボード上で選びます。リングの周りにドットが並び、UPとDOWNで選択を動かすと画面がその場で変わり、STARTで決定、BACKで元に戻ります。
- スタイル: Focusは画面全体をフェーズの色にして、大きなタイマーを一つ表示します。Classicはフィールドのグリッドです。初期値はFocus。
- Focusのバリエーション: Panels、Dial(リングの周りに目標への進み具合)、Square(タイル)、Light(明るい部屋向け)。初期値はPanels。
- Squareバリエーションのタイル: 2、4、6。初期値4。
- Classicレイアウト: Hero(3フィールド)、Classic(5)、Quad(4)、Six(6)、Duo(大きいもの2つ)。初期値はClassic。
- カラーテーマ: Amber、Ice、Forest、Ruby、Violet、Mono、HUD、Luksus、Nordic、Retro LCD、Wood、Neon、Pro Data、Immersion、High contrast、Custom。初期値はAmber。Focusスタイルでは、テーマがメニューとリストの色とフォントを決め、ダッシュボードはこれまでどおりフェーズに従います。
- フィールドはスロットごとに一行ずつ開きます。各行で、そのスロットに表示する項目と、値、ラベル、アイコンそれぞれの色を選びます。スロットの設定はレイアウトごとに記憶されるので、HeroとSixはそれぞれ自分の配置を保ちます。
- 文字サイズ: Aは通常、A+はフィールドのラベルを隠してタイルを数字に回し、A++はさらにダッシュボードを横幅いっぱいの三行にして、下部のフェーズ合計を隠します。サマリー、記録、履歴も同じ設定に従います。初期値はA。
- アイコン: Auto(テーマに従う)、Pro(描き起こしたアイコン、メモリの多い時計向け)、Line art、Badges、またはなし。初期値はAuto。
- 記録: セッション数、ラウンド数、高温の時間、冷水の時間、最長ラウンド、最高の心拍回復、そして直近7日間と30日間。
- 履歴: 直近30件の保存済みセッションを、日付、ラウンド、時間つきで表示します。一行には日付と時刻、そして「ラウンド 3、サウナ 45:00、水風呂 11:00」のような説明が表示され、行をタップすると、サマリーと同じ並びでセッションの詳細が開きます。
- 直近7回の利用: サウナと水風呂の分数の棒グラフで、一日ごとではなく、保存したセッション一回につき一本です。
- このアプリについて: バージョン、時計の番号(UID)、ショップのアドレス。
カスタムテーマ
カラーテーマのCustomは十六番目のテーマで、専用のエディタがあります(設定、外観、カラーテーマ、Custom、そして編集)。設定する項目は十四個で、どれも実際のダッシュボード上で確認しながら選べます。
| 行 | 選択肢 |
|---|---|
| ベーステーマ | ほかの15個のどれでも、出発点として選べます |
| フォント | System、Condensed、Geometric、Pixel |
| アクセント | 16色 |
| ラベル | 16色 |
| 控えめな文字 | 16色 |
| グリッド線 | 16色 |
| グリッド | オンまたはオフ |
| サウナ / 水風呂 / 休憩 | 各フェーズの色、それぞれ16色 |
| リングの太さ | 3、4、5、7、8、10、12 px |
| 角の丸み | 0から22 px |
| フェーズバッジ | Filled、Outline、Dot |
| フェーズの背景 | Off、Flat、Panels |
24種類のデータフィールド
どちらのスタイルでも、すべてのスロットに次のどれでも表示できます。
| フィールド | 表示内容 |
|---|---|
| 心拍 | 現在の値と、パーセント表示の心拍予備能 |
| ストレス | 時計のストレススコア |
| 温度 | 時計自身のセンサーの値(°Cまたは°F)。水風呂モードでは、設定した水温 |
| フェーズ時間 | このフェーズが続いている時間 |
| 合計時間 | セッション全体 |
| チケット | チケットの残り時間 |
| カロリー | アプリが計算した値。FAQを参照 |
| ラウンド | ラウンド番号、プランがあるときは「2/3」 |
| 退出時刻 | 退出しなければならない時刻 |
| フェーズ目標 | 今いるフェーズの目標までの残り時間。目標を過ぎるとフィールドはマイナスの時間(例: 15分の目標で17分たつと-2:00)で警告色のままカウントし続けます。サウナ、水風呂、休憩とも同じです |
| サウナ合計 | セッション中の高温の時間の合計 |
| 水風呂合計 | 冷水の時間の合計 |
| 休憩合計 | 休憩の時間の合計 |
| 平均心拍 | セッションの平均 |
| 最大心拍 | セッションの最大 |
| 心拍ゾーン | 今いるGarminのゾーン |
| 回復 | 休憩フェーズで心拍がどれだけ下がったか |
| 発汗 | ミリリットルでの推定値 |
| バッテリー | 時計のバッテリー |
| 時計 | 現在の時刻 |
| SpO2 | 血中酸素。時計が測定する場合 |
| 呼吸 | 毎分の呼吸数 |
| 心拍グラフ | 心電図の波形のように流れる線で表した心拍 |
| 空 | 何も表示しません。スロットをすっきりさせたいときに |
心拍グラフは、メモリの多い時計の、時計のメニューからのみ使えます。何秒分を表示するかはスマホの設定で、20、30、60、90、120秒から選びます。
スマホだけにある設定
- アプリを開いたらセッションを開始。初期値はオン。オフにすると、セッションはSTARTを待ちます。
- 退出警告と最終警告。チケット終了の何分前かで指定します。
- 時間切れ後の繰り返し振動。
- 振動と一緒に音。
- 心拍グラフのスクロール速度: 20、30、60、90、120秒。
- Unlock codeと、確認用の時計の番号(UID)。
- 軽量ビルドで動く時計では、カスタムテーマとフィールドごとの色もスマホで設定します。これらのエディタはメモリに収まらないためです。
お使いの時計で使える機能
Sauna Session PROは115機種の時計で動き、その中にはアプリ全体で96 KBのメモリしかない機種もあります。そうした機種を外すのではなく、軽量ビルドで動かしています。アプリが記録して保存する内容は、どの機種でも同じです。
| 時計 | 違い |
|---|---|
| fēnix、epix、Forerunner 255以降、Venu 2と3、Vivoactive 4と5、Instinct 3 AMOLED、Enduro 3、Descent Mk2とMk3、MARQ、Tactix | 違いなし。ここに書かれているすべてが使えます |
| Instinct 3 Solar 45 mm、Instinct E 40 mmと45 mm | 両方のスタイルと16種類すべてのテーマが使えますが、描き起こしのProアイコンセット、心拍グラフのフィールド、時計上の記録、履歴、このアプリについては使えず、保存タイプの選択もありません(常に瞑想)。カスタムテーマとフィールドごとの色はスマホから設定します |
| fēnix 6と6S、Enduro、Forerunner 55と245、Venu Sq | 上と同じで、さらにFocusスタイルはなく、16種類のテーマが使えるClassicのグリッドのみです |
| Instinct 2、2S、2X、Crossover、Descent G1 | さらに同じで、画面が単色のためカラーテーマがなく、ロックするタッチ画面もありません。画面のレイアウト、フィールド、フェーズの順番は固定です(レイアウトとフィールドの選択はなく、順番はサウナ、水風呂、休憩) |
どこに何があるか: メニューツリー
セッション中にSTARTを押すとセッションメニューが開きます。設定はUPの長押しか、セッションメニューから開きます。
- セッションメニュー: 再開、前のフェーズ(フェーズを切り替えた直後のみ)、更衣室、保存、サマリー、設定、破棄。
- 設定
- チケット: 時間を追加、時間を減らす、チケット時間、退出アラーム、最終アラーム、時間切れ後の繰り返し、自動開始。水風呂モードでは、代わりに水温。
- サウナ設定: テンプレート、サウナ、水風呂、休憩、予定ラウンド、移動時間、カウントダウン。
- 安全: サウナの最大時間、心拍アラート、安全アラーム、過熱アラーム、サウンド、空のセッションをスキップ。
- 外観: スタイル(FocusまたはClassic)、バリエーションまたはフィールドのレイアウト、フィールド、文字サイズ、カラーテーマ、Custom、アイコン、心拍グラフの時間幅。
- アクティビティタイプ: サウナまたは水風呂、続いてGarmin Connectへの保存タイプ(有酸素または瞑想)。
- フェーズの順番: 一ラウンドの中でのサウナ、水風呂、休憩の順番。
- タッチ: タッチ画面をオンにします(初期値はオフ)。
- 記録、履歴、直近7回の利用、このアプリについて。
選べる値の完全な一覧は、「全オプションを一つずつ」の章にあります。
FAQ
ラウンド番号が増えなかったのはなぜですか?
ラウンド番号は、新しいサイクルを始めたとき(サウナに戻ったとき、水風呂モードでは冷水に戻ったとき)に増えます。サイクルとして数えられるのは、そのどれかのフェーズが15秒以上続いた場合です。すべてのフェーズをそれより速く押して進めた場合は、うっかり操作とみなされるため、番号は変わりません。
「Garmin Connectへの保存タイプ」では何を選べばいいですか?
各フェーズをラップとして残したい、心拍ゾーンも見たい、サウナがトレーニングとして数えられても構わない場合は、有酸素です。サウナをトレーニング負荷と回復時間に入れたくない場合は、瞑想です。
心拍の横のパーセントは何ですか?
心拍予備能です。0%がGarminプロフィールの安静時心拍数、100%が最大心拍数です。安静にしていれば5-15%くらいで、熱いサウナではもっと高くなります。
一時停止するとチケットも止まりますか?
いいえ。チケットはスパにいられる時間なので、更衣室にいる間も一時停止中も進み続けます。
水風呂モードのチケットはどこですか?
水風呂は屋外モードなので、チケットはありません。その代わり、フィールドには冷水に入っていた合計時間と、温め直しの合計時間が表示されます。
コードを買ったのに、アプリがまだ購入画面を表示します。
ショップのページのUIDと、アプリの設定に表示されている番号が同じかどうか、そしてコードが「Unlock code」欄に入っているかを確認してください(大文字小文字やハイフンは関係ありません)。設定を保存して、時計を同期します。コードをなくした場合は、ショップのページでUIDとメールアドレスから再取得できます。
.prgファイルをコピーしたら、びっくりマークのついたIQアイコンが表示されます。
.prgファイルは特定の一機種の時計用に作られています。別の機種用のファイル(たとえばfēnix 8 Proにfēnix 8 47 mm用)は起動しません。Connect IQ Storeからインストールすれば、正しいビルドが自動で選ばれます。手動でインストールする場合は、お使いの機種用のファイルをGARMIN\Appsにコピーしてください。
Focusスタイルでメニューの色を変えられますか?
はい: 外観、カラーテーマ。ダッシュボードはFocusの見た目のまま(背景はフェーズに従います)で、選んだテーマがメニューとリストの色とフォントを決めます。「Auto」は内蔵のダークパレット、またはLightバリエーションのときはライトパレットのままです。
アプリはどの言語を使いますか?
時計に設定されている言語です。Sauna Session PROはGarminの時計が対応するすべての言語に対応し、時計に合わせて切り替わるので、設定は不要です。時計にない言語の場合、アプリは英語を表示します。温度も時計に従い、°Cか°Fです。
カロリーはどこから来る数字で、なぜこんなに少ないのですか?
時計にはサウナというスポーツがありません。瞑想として保存するとカロリーはまったく数えられず、有酸素では実際にはなかったワークアウトを数えてしまいます。時計のモデルは心拍を筋肉の仕事量とみなしますが、熱い部屋で心拍が速くなるのは、皮膚の血管が開いて血圧が下がるからにすぎません。そのため、座っているだけの20分で150-250 kcalという、三倍から四倍も多い値になります。
2.14以降は、アプリが自分で、一秒ごとに、今いるフェーズのメタボリック当量(MET)とGarminプロフィールの体重から計算します。サウナは1.7 MET、更衣室は1.2、休憩中は1.3、冷水では水温に応じて2.0から3.5です。震えは本物の運動だからです。計算式は kcal/min = MET × 3.5 × kg / 200 です。80 kgで15分のサウナなら約36 kcalで、そのうち半分はソファでも消費する分です。セッション直後に減る体重は、脂肪ではなく汗です。
この数値は、FITファイルにも独自の「Calories」セッションフィールドとして入るので、Garmin Connectには時計の数値とアプリの数値が並んで表示されます。
文字を大きくするにはどうすればいいですか?
設定、外観、文字サイズ。Aは通常表示です。A+は値が大きくなり、フィールドのアイコンは(オンの場合)残り、スペースがないときはテキストのラベルが消えます。A++はA+よりはっきり大きく、ダッシュボードも横幅いっぱいの三行になります。数字は固定幅でフィールドの中央に収まるので、カウントダウンが跳ねることはありません。サマリー、記録、履歴も同じ設定に従います。スマホのConnect IQからも設定できます。
すべてのラウンドがいつ終わるかを知るにはどうすればいいですか?
サウナ設定で予定ラウンドとフェーズの時間を設定し、フィールドの一つに「退出時刻(時計)」を選びます。チケットがオフの場合、このフィールドは予定の終了時刻を表示します。現在のフェーズの残り、このラウンドの残り、そして残りのラウンドを合計したものです。例: サウナ15分と休憩10分を5ラウンドで125分なので、13:00に始めると15:05と表示されます。サウナに15分より長くいると、時刻は時計に合わせて後ろへずれます。ラウンド数を設定していないときは「--:--」と表示されます。チケットがオンのときは、チケットの終了時刻を表示します。
一つのフェーズを30分にできますか?
はい。サウナの目標は30分まで設定でき(オフ、8、10、12、15、20、25、30)、休憩の目標も同じです。安全にある「サウナの最大時間」のアラームは、目標とは別に独立して働きます。
目標を過ぎたあと、目標までの時間のフィールドには何が表示されますか?
マイナスの時間です。15分の目標で17分たつと、ダッシュではなく警告色で-2:00と表示されます。サウナ、水風呂、休憩とも同じです。フェーズは、自分で終えるまで続きます。
アクティビティが瞑想として保存されたのはなぜですか?
それが初期値であり、不具合ではありません。Connect IQには「サウナ」のアクティビティタイプがなく、瞑想ならトレーニング負荷が加わらないためです。選択中のタイプは、セッションメニューの保存の行で確認できます(例: 「瞑想、Garmin Connectへ」)。変更は、設定、アクティビティタイプ、「Garmin Connectへの保存タイプ」で、有酸素か瞑想を選びます。変更は次のセッションから反映されます。
サウナにいないのに、時計に赤い過熱の画面が出ました。
これはバージョン2.15.2より前の不具合でした。再起動せずに約25日動かし続けると、時計の時間カウンターが一周してしまい、画面が固まっていました。アプリを2.15.2以降に更新してください。それまでは、時計を再起動すると直ります。.prgファイルを手動でインストールした場合は、ストアの更新が届かないので、新しいファイルが必要です。
温度が低く感じます。
温度は時計自身のセンサーの値です。手首では肌と時計の温かさを測るため、サウナでは遅れて上がります。
フェーズを切り替えるたびに、スマホが「ラップ」と言います。
それはアプリではなく、Garminの音声案内です。フェーズの切り替えはラップとして記録され、Garmin Connectがスマホから読み上げます。Garmin Connectアプリで、設定、音声案内を開き、保存に使っているアクティビティタイプ(有酸素または瞑想)を選んで、ラップアラートをオフにしてください。同じ画面に全体のスイッチもあるので、完全に無音にしたいときはそちらを使います。
ほかのアプリ
アプリを気に入っていただけましたか? コーヒーをおごる。


